The #WomensWave is coming.

Version Français ci-dessous

Program for the march:

18:00 at Helvetiaplatz

Welcome by Women’s March Switzerland

Rosanna Grüter, Producer, Moderator at SRF3

Tamara Funiciello, JUSO Switzerland

Benjamin Zumbühl, Campax

Noëmi Grütter, Amnesty International

18:30

The women’s wave is coming!

March through the city center of Zurich

Bring your paper lamps!

20:00 at Volkshaus, at Room “Blauer Saal”:

MusicAct from KimBo & Sasa

Speeches by Tamara Funiciello, JUSO Switzerland

Anna Schmid, Zurich Team for Women’s Strike 2019

Noëmi Grütter, Amnesty International

Benjamin Zumbühl, Campax

DJ Tiger

With the support of: Action Together Zurich, Aktivistin.ch, Alliance F, Amnesty International Switzerland, Bewegung für den Sozialismus BFS, Campax, cfd, Democrats Abroad Switzerland, Zurich Team for Women’s Strike 2019, JUSO Switzerland, Les Verts Genevois, LOS Lesbenorganisation Schweiz, Ruban Blanc CH, 16 Tage gegen Gewalt an Frauen, Terre des Femmes Switzerland and private individuals.

We will light up the streets with lanterns and torches! We are in solidarity with other women across the world against violence against women* and LGBTQI+, against domestic violence and for human rights.

Six million women* and allies are strong and engaged. The #WomensWave is a global movement. Larger and stronger. The Swiss Women's March chapters are part of the Women's March Global movement, which will see dozens of sister marches all over the world. The goal of this movement is for all women *, from all backgrounds and orientations, to come together, support each other and assert themselves for human rights.

We look forward to seeing a great number of you! Our allied men are equally welcome.

Women's March does not have one face, it has many.

We need volunteers for help during the march! If you can help please contact Franziska@womensmarchgeneva.org or send us a message on Facebook @womensmarchgeneva.

Your donation will help us make this event possible! Please donate any amount to:

Women's March Geneve / PostFinance account: 

IBAN: CH92 0900 0000 1464 6228 2

Or make a donation via Paypal: https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=WPVP7PT434E9Y&source=url

#womenswave

#endviolenceagainstwomen

Programme pour le manifestation:

18h au Helvetiaplatz

Bienvenue de Women’s March Suisse

Rosanna Grüter, Productrice, Modératrice SRF3

Tamara Funiciello, JUSO Suisse

Benjamin Zumbühl, Campax

Noëmi Grütter, Amnesty International

18h30

The women’s wave is coming!

Marche à travers le centre ville de Zurich

Apportez vos lampions!

20h au Volkshaus, à la salle “Blauer Saal”:

Performance musicale de KimBo & Sasa

Discours par Tamara Funiciello, JUSO Suisse

Anna Schmid, Collectif zurichois grève des femmes 2019

Noëmi Grütter, Amnesty International

Benjamin Zumbühl, Campax

DJ Tiger

Soutien par: Action Together Zurich, Aktivistin.ch, Alliance F, Amnesty

International Suisse, Bewegung für den Sozialismus BFS, Campax, cfd, Democrats Abroad Switzerland, Collectif zurichois grève des femmes 2019, JUSO Suisse, Les Verts Genevois, LOS Lesbenorganisation Schweiz, Ruban Blanc CH, 16 Tage gegen Gewalt an Frauen, Terre des Femmes Suisse ainsi que des personnes privées.

Illuminons les rues avec des lampions et des flambeaux! Nous sommes solidaires, à travers le monde, contre les violences faites aux femmes* et aux personnes LGBTQI+, contre les violences domestiques et pour les droits humains. 

Six millions de femmes* et d’alliés sont forts et engagés. Le mouvement #WomensWave est une vague mondiale. Plus grande et plus forte.

Women’s March Suisse fait partie du mouvement Women’s March Global, qui verra des dizaines de marches soeurs à travers le monde. Le but de ce mouvement est que toutes les femmes*, de toutes origines et orientations, se regroupent, se soutiennent et s’affirment pour les droits humains. 

Nous nous réjouissons de vous voir nombreux. Les hommes alliés sont également bienvenus.

La Women’s March n’a pas qu’un visage, mais plusieurs. 

Nous t’invitons à nous aider pour l’organisation de la marche, si tu le peux. Envoie nous un message privé ou contacte Women’s March Genève: franziska@womensmarchgeneva.org.

Ton don rend cet événement possible! 

Women's March Geneve / PostFinance account: 

IBAN: CH92 0900 0000 1464 6228 2

Ou faire un don avec Paypal : https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=WPVP7PT434E9Y&source=url